北京で勇気十足

アクセスカウンタ

zoom RSS 中国 2014年科学技術十大流行語 漢語盤点・今年の漢字は「法」

<<   作成日時 : 2014/12/29 18:44   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

近所の図書館に行ったら今年の漢字の投票をやっていたことがあったのだけど、いっくら考えても思いつかなかった。そうだ今年の中国の漢語盤点はどうなってるだろうと思って検索してみたら、HPにはすでに候補の漢字が並んでいて、何回でもクリック投票できるようになっていた。
結果は12月19日に出ていた。
それによると「国内字」部門は“法”、「国内词」部門は“反腐”、「国际字」部門は“失”、「国际词」部門は“马航”がそれぞれ一位に選ばれた。
また「十大流行语」に選ばれたのは、依法治国、失联、北京APEC、埃博拉、一带一路、巴西世界杯、沪港通、占中、国家公祭日、嫦娥五号。
「中国媒体十大新词语」に選ばれたのは、新常态、沪港通、占中、一带一路、APEC蓝、深改、冰桶挑战、小官巨腐、微信红包、抗埃。
「十大网络用语」に選ばれたのは、我也是醉了、有钱就是任性、蛮拼的、挖掘机技术哪家强、保证不打死你、萌萌哒、时间都去哪儿了、我读书少你别骗我、画面太美我不敢看、且行且珍惜。

これらには漏れたけど“暖男”という言葉も人気だったったらしい。“新型好男人的代名词”なのだそうで、明るくて優しくて思いやりがあって浮ついたところが無くて家事が上手でお洒落で美形なオトコのことなんだそうだ。

………
新京報には《环球科学》が発表した“2014年度十大科技热词”が載っていた。
APEC蓝、埃博拉、MH370、转基因、小保方晴子、登陆彗星、移动医疗、马云、冰桶挑战、星际穿越。
「星际穿越」は映画のタイトル。
「MH370」はマレーシア航空MH370便のこと。
「转基因」は崔永元(中国のテレビによく出ている番組司会者)がアメリカで撮った转基因纪录片(遺伝子組み換えの記録映画)を発表して注目されたから。
「登陆彗星」は彗星探査衛星「ロゼッタ」が話題になったから。欧洲空间局的“罗塞塔”号彗星探测器在2014年8月ー上了67P/楚留莫夫-格拉希门克彗星。
「马云」はアリババの人。中国终于有了一家在市值上与苹果、微软、谷歌、IBM、英特尔等世界著名公司处于同一量级的互联网科技企业;马云这个名字,也因此具有了象征意义。

「小保方晴子」の説明は:
  入选理由:2014年1月,日本女科学家小保方晴子带领的课题组宣布,他们成功制作出一种全新的“万能细胞”——STAP。该成果一度被认为是颠覆生命科学常识的重大发现。但论文发表不久后,即遭到多种质疑。随后,日本方面展开调查,认定小保方晴子在论文中对实验数据和结果,有篡改、捏造等不当行为。2014年8月,小保方晴子的导师、笹井芳树引咎自杀,更是把小保方晴子和这一造假丑闻推到全球舆论的风口浪尖。

  点评:小保方晴子造假事件已经成为近年来日本乃至国际科学界的最大丑闻。科学家也反思,应通过变革改变科学领域成果评审与晋升方面存在的不合理现象。
新京報記事:http://epaper.bjnews.com.cn/html/2014-12/21/content_553128.htm?div=-1
にほんブログ村 海外生活ブログ 北京情報へ
にほんブログ村

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
中国 2014年科学技術十大流行語 漢語盤点・今年の漢字は「法」 北京で勇気十足/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる